Suspected gunman turns himself in after NYC shooting spree