Jay Leno's Doctor Shares Wife Mavis Is Obviously Very Concerned as He Recovers PEOPLE