Guilty plea made in Vanessa Guillen case