Former Clear Creek deputies charged in Christian Glass’ death make first court appearance