South Korean island pioneers traffic system for self-driving cars