U.S. adds 263,000 jobs in November, more than expected despite Fed rate hikes