Octopus Confit with Frisee and Fennel Salad