Tucson woman takes on project making beanies to warm heads and hearts