Austin man files police brutality lawsuit against 3 APD officers FOX 7 Austin