Canada and its aid to die law at work again.