Un missatge d'Israel al món.

Yoni Barak
8 de juliol de 2014

Ei món, què passa?
Sí, tornem a ser nosaltres... el poble d'Israel.
El país és tan petit que ni tan sols pots escriure el seu nom al globus perquè no encaixa, i n'has d'escriure una part al mar i una part a un país veí.
L'únic país que té el poble jueu, on parla la seva llengua, viu la seva vida i intenta que no torni a passar un holocaust com el que els va passar fa 60 anys...
El país que va aportar el seu capital humà, les seves capacitats tecnològiques i la seva innovació, durant els seus 60 anys d'existència, ha fet una contribució enorme a la humanitat.
Tenim una petita petició per a tu.
No, no, no us emocioneu, esteu ocupats i preocupats per l'escalfament global, la crisi energètica global i la situació econòmica, entenem. No us ocuparem gaire temps.
A més, com ho diem? No tenim moltes exigències de tu. Només una d'aquestes pizzes. Una petita petició.
En els propers dies, les Forces de Defensa d'Israel van (esperem) a una operació poderosa i dolorosa en una zona des de la qual s'estan disparant terroristes (que vostè mateix va definir com a tal, estimat món), per tal de restablir la pau als residents de Israel.
La gent deixarà la seva feina, les famílies cancel·laran les seves vacances d'estiu i l'esforç es centrarà en contrarestar aquells malfactors per als quals un tanc i una escola són objectius d'igual importància. per a qui els nens són un refugi adequat i justificat.
Per a tu, llançar míssils "estúpids" a zones densament poblades és una manera "legítima" de protestar.
No, no, no necessitem ajuda amb els soldats... Absolutament no estimat món.
Tenim els nostres soldats. Són hàbils i motivats. Confia en nosaltres, són els millors del món. La millor inversió que té aquest país.
Tampoc volem armes. El desenvolupem nosaltres mateixos i invertim milers de milions a l'any en tecnologies perquè els nens i els innocents no es vegin perjudicats. Hem arribat a contramesures molt bones, d'arreu veniu a aprendre de nosaltres a combatre correctament una guerra asimètrica.
Tampoc necessitem que ens ajudeu amb paraules, si això us costa massa. Podria estar bé, però tot i així... depèns del petroli àrab, i entenem que no vols molestar els nois amb les gorres al cap i les mans al shivar.
Al cap i a la fi, se sap com puja el preu del barril de petroli.
Només demanem una cosa.
no molesteu
Cap país permetrà que els seus nuclis de població siguin bombardejats i desplaçats dia i nit per míssils, certament no un país com el nostre, que és de la mida general de Nova Jersey.
Cap país mostrarà tolerància com nosaltres, quan els seus ciutadans de totes les edats es converteixin en un objectiu a llarg abast d'una organització terrorista religiosa extremista que es nega a reconèixer-ho.
Estàvem prou callats, i el silenci tronador va ser substituït pels ecos de les explosions.
Ja saps, estimat món, el teu silenci sobre temes com la massacre a Síria, la violació dels drets humans a la Xina, la desaparició de minories i persones LGBT a Rússia simplement crida.
Però per alguna raó quan es tracta de l'únic país que es troba entre el terrorisme assassí sense fronteres i Occident, de sobte tens molt a dir. Molts.
Així que només deixeu-ho a nosaltres.
No necessitem que ens ensenyeu a ser morals, i certament no com protegir el nostre país. Per això estem aquí.
Però si no vas a ajudar, com tantes vegades vas estar parat i vas veure com els jueus eren massacrats, per ser jueus, almenys no interfereixis.
Simplement no molestis.
Gràcies,
de tots els ciutadans de l'Estat d'Israel.