“Is ’oo a cook or a nurse?” said Jack,