Putin gets confused by boy’s request