A brick has been thrown at an NYC gay bar 4 times in recent weeks, the owner says