Barr, the former lead prosecutor, said in a recording played at the Jan. 6 hearing