BI arrests Rio Arriba County sheriff, his son