An lowa teen who killed her alleged rapist has escaped from custody