Dog watching favorite cartoon sees real squirrel out of nowhere