Colorado residents tour a mobile exhibit where wastewater turns into drinking water