After more than two months of city-wide lockdown, Shanghai residents raced for the exits