Fans back home celebrate U.S. advancing in World Cup