Kim Kardashian ‘re-evaluating’ Balenciaga relationship after ad scandal