Kris Van Cleave spoke with Transportation Secretary Pete Buttigieg on Monday