Melissa Lantsman condemns the terrorist attack in Israel that killed a Canadian teenager