a classic breakdown of communication