Analysts break down what could be revealed in Trump's tax returns