After years of historically high home prices, the market could start to cool off