Courtney’s killer gets public law certificate while behind bars