UK-France agreement on migration met with scrutiny by those on the ground