Ted Cruz joins Donald Trump in blaming Mitch McConnell over midterm losses