The most literary Batman of all time, DC returns to its roots