À Doha, Ryad et surtout Abou Dhabi, le président de la République a préféré fermer les yeux sur le r