How a secret meeting put Hakeem Jeffries on track to replace Pelosi