From XXX to cookery? Erotic site OnlyFans seeks to shift debate