The grim chambers where Ukrainians were held captive by Russian soldiers