the process works without the need for energy