Water filter canister housing