Sri Lankans seek those missing from civil war