Biden takes aim at 'junk fees' to give inflation-stricken Americans 'breathing room'