Lawyers for family of bullied Arvin student speaks out