Manitowoc nonprofits bring awareness to homelessness, fundraise over $12,000 by sleeping outside