Guard against gift card balance tampering