Rep. Troy Nehls specifies how Republicans should utilize oversight if they take the House