Gen Z canceled the ‘hostile’ thumbs-up emoji and wants to ban these 9 others