Automotive sheet metal surface painting