The Jewish Turn in my Polyglot Journey