Cleveland Clinic lab technician discovers he has cancer after volunteer study