presidente pede desculpas