Mexico sues Arizona gun dealers