Hispanic voters will weigh in on electoral races across the country